A Língua Gestual Portuguesa como fator de proximidade e inclusão
Um dos grandes objetivos desta Jornada Mundial da Juventude é que grande parte dos momentos que dela fazem parte possam ser preparados e vividos por todas as pessoas de igual forma. Acolher a deficiência na JMJ Lisboa 2023 é acolher a deficiência no concreto das nossas vidas, na organização da Jornada e na revitalização da Igreja portuguesa, desde já.
Têm sido várias as iniciativas para tornar a comunicação cada vez mais inclusiva, como a interpretação em Língua Gestual Portuguesa dos conteúdos produzidos. Sebastião Palha é voluntário no Gabinete de Diálogo e Proximidade do Comité Organizador Local (COL) e ajuda a fazer a “ponte” entre a JMJ Lisboa 2023 e as pessoas surdas que procuram informação sobre o encontro.
Neste dia Nacional da Língua Gestual Portuguesa, dia 15 de novembro, procurámos saber o que se está a fazer ao nível do Gabinete de Diálogo e Proximidade neste sentido. Segundo revelou Sebastião Palha, o Gabinete tem tido reuniões mensais com surdos de vários países para perceber a melhor forma de acolher os jovens surdos durante a semana da JMJ Lisboa 2023. Estas reuniões têm em vista “descobrir como podemos garantir que não se sintam excluídos”, revelou.
O jovem voluntário tem notado “um grande interesse por parte das pessoas surdas em participar na JMJ Lisboa 2023”. Tal como todos os que pretendem participar nesta Jornada Mundial da Juventude Lisboa 2023, as pessoas com deficiência e incapacidade, em especial as surdas, “revelam muita vontade em fazer parte de algo maior”, fazendo notar também a vontade “de serem vistas como iguais aos outros”, acrescentou.
Além das preocupações ao nível da logística, têm sido vários os conteúdos interpretados em Língua Gestual Portuguesa e, também, Gesto Internacional. Há, também, uma constante preocupação com a legendagem dos vídeos produzidos, para que a mensagem possa chegar ao máximo de pessoas possíveis.
Segundo revelou Sebastião Palha, o próximo passo será criar um grupo de Facebook para reunir os surdos de todo o mundo. Este é um exemplo da intenção deste Gabinete de reunir todos os esforços para “garantir que existe interpretação em língua gestual nos vários momentos da JMJ Lisboa 2023”, através da criação de um “banco de intérpretes em várias línguas”, contou o jovem voluntário.
Tornar a JMJ Lisboa 2023 numa Jornada Mundial da Juventude mais inclusiva passa, entre os aspetos, por “garantir que grande parte da informação é interpretada em língua gestual e que há intérpretes que podem garantir a ponte na comunicação entre os ouvintes e os surdos”, salientou Sebastião Palha.
A Jornada Mundial da Juventude é para ti
Informações sobre a participação de Pessoas com deficiência na JMJ Lisboa 2023 aqui.